Accueil|À la une, Commémorations|Cent-cinquantenaire du discours « Ço que voulèn »

*****************

EN RAISON DES MESURES LIÉES À L’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS,
VEUILLEZ CONTACTER LES ORGANISATEURS POUR SAVOIR SI LEURS ÉVÈNEMENTS
SONT MAINTENUS.

*****************

Chargement Évènements
Cet évènement est passé

Le Félibrige convie félibres, sympathisants et population à célébrer les cent-cinquante ans du mémorable discours aux félibres catalans de Frédéric Mistral « Ço que voulèn » (Ce que nous voulons), prononcé à Saint-Rémy-de-Provence le 9 septembre 1868.

Après la lecture du célèbre discours, Jacques Mouttet, capoulié du Félibrige reprendra quelques paroles de son discours de la Coupe 2018 : « … demeure toujours le même dégoût pour notre enracinement, le même mépris pour notre langue, pour notre propre histoire et, plus que jamais, aujourd’hui, nous n’avons pas à rougir devant personne, nous avons à reprendre notre rang et tout faire pour reconquérir notre honneur. Là où il n’y a plus qu’une poussière provinciale, ayons la présomption, dans la fidélité mistralienne, de voir refleurir nos cités dans ce qu’elles ont de vrai et de plus précieux… Il nous faut, cent-cinquante ans après, rénover les supplications de Frédéric Mistral en les adaptant au mieux à notre époque… » C’est justement cela qu’essaieront de traiter André Gabriel, secrétaire général du Félibrige, Paulin Reynard, responsable de l’Assemblée des jeunes du Félibrige et autour d’eux, plusieurs jeunes félibres.

Vous êtes conviés à venir nombreux assister à cette peu banale commémoration.

Manifestation organisée avec le concours de la Ville de Saint-Rémy-de-Provence
Photo Philippe Nou
Version en provençal

Cènt-cinquantenàri dóu discours « Ço que voulèn »

Lou Felibrige counvido lou mounde à celebra li cènt-cinquanto an dóu memourable discours i felibre catalan de Frederi Mistral : « Ço que voulèn », larga à Sant-Roumié de Prouvènço lou 9 de setèmbre 1868.

La sesiho se tendra à 15 ouro lou dissate 20 d’óutobre 2018, salo Enri Rolland, carriero Rougié Salengro à Sant-Roumié de Prouvènço.

Après la leituro dóu famous discours, lou capoulié dóu Felibrige reprendra li paraulo que prounounciè au Banquet de la Coupo de 2018 : « … Demoro sèmpre lou meme escor pèr lou racinun nostre, lou meme mesprés pèr nosto lengo, pèr nosto propro istòri e, mai que mai vuei, avèn pas de rougi davans degun, avèn de reprendre noste rèng e tout faire pèr recounquista noste ounour. Mounte i’a plus qu’uno póusso prouvincialo, aguen la croio, dins la fidelita mistralenco, de vèire reflouri nòsti ciéuta dins ço qu’an de verai e de plus precious… …Nous fau, cènt-cinquanto an après, renouva li suplicacioun de Frederi Mistral en lis ajustant au miés à noste tèms… » Es ço qu’assajaran pièi de trata lou baile dóu Felibrige e lou baile de l’Assemblado di jouine e si coumpan.

Sias counvida à veni noumbrous à-n-aquelo ufanouso counmemouresoun.

Go to Top